Tussen grijs en blauwgrijs tot blauw, geen Ai gemaakt

Koutarou, een leraar op een middelbare school die zowel qua uiterlijk als qua houding gewoon is, heeft de reputatie een ‘saaie man’ te zijn.
Koutarou's schoonvader, Koushi, die op de een of andere manier charmant blijft ondanks dat hij ouder is dan 50 jaar.
Koutarou's leerling, Sayotani, die met zijn jeugd en schoonheid de ene man na de andere doormaakt.
Deze drie mensen die eeuwen van elkaar verschillen, verbinden zich met elkaar via Koutarou…
Een liefdesverhaal over drie mannen die ondanks hun leeftijd onhandig blijven over de liefde!