Samenvatting
Van Meisaku-vertalingen:
Lady Rin! is het vervolg op de geliefde Lady!! Ruim 20 jaar na de voltooiing van Lady!! Hanabusa sensei herneemt het complot. Nu zijn Sarah en Arthur getrouwd en woont Rin bij hen in het Marble Mansion, terwijl de hertog, tante Magdalene en Charles in het Woburn-kasteel wonen. Rin is formeel gepresenteerd en is nu lid van de Engelse high society. Ze droomt ervan om ooit aan de zijde van Victoria deel te nemen aan de Olympische Spelen paardrijden. Nou, ze heeft ook enkele dromen die Edward aanbelangen. Zoals altijd is haar leven een beetje ingewikkeld. Er verschijnt een nieuw personage, verschillende knappe jongens die verliefd worden op Rin, en ook een aantal prachtige meisjes die Arthur en Edward het hof maken. Bovendien komt een oudtante van Arthur en Edward uit Amerika en ze heeft een hekel aan Rin vanwege haar afkomst.
Zal het Rin lukken een zachtaardige, sterke en mooie dame te worden?