Samenvatting
1) The Wounds Those Fingers Touch (Sono Yubi no Tadoru Kizu) (3 hoofdstukken: Aspire, Incubation, The Wounds Those Fingers Touch): Een noodlottige ontmoeting tussen 2 schaatsers met drastisch tegengestelde stijlen en persoonlijkheden leidt tot onverwachte gevolgen. Alex G. Tsutsumi lijkt de sierlijke prestatie van Yura Haruomi in de ring niet te kunnen vergeten.
2) Eenzaamheid
3) Enchainement - Kariya heeft altijd geweten dat zijn positie als dienaar hem ervan zal weerhouden samen te zijn met de jonge meester Louis. Maar Louis laat zich er niet door tegenhouden…
4) Koi ni Naru Hoi