Samenvatting
Arisu heeft een hekel aan Engels, maar haar moeder dwingt haar om naar een Engelse conversatieles te gaan omdat Arisu van plan is voor haar vader naar New York te gaan. Om nog maar te zwijgen: ze heeft ook een hekel aan het omgaan met buitenlanders; maar nu moet ze Engelse lessen volgen bij buitenlandse leraren. Ze had een ongebruikelijke ontmoeting met Ish, haar lerares Engels met een mooie bril, in haar favoriete winkel van 100 yen, waardoor ze allebei een eerste slechte indruk op elkaar achterlieten. Zal er ruimte zijn voor enige vorm van ontwikkeling... zowel vanwege haar haat in het Engels... als haar leraar?
Van NOIR:
Arisugawa Kiku (ook bekend als Arisu) is een Japans middelbareschoolmeisje dat erg nerveus wordt in de buurt van buitenlanders. Arisu's vader wordt voor zijn werk overgeplaatst naar New York, dus haar moeder zet haar onder druk om zich aan te melden voor conversatielessen Engels. Arisu gaat met tegenzin naar de les en ontdekt dat ze Ish, een van haar nieuwe instructeurs, al heeft ontmoet! De twee hadden de dag ervoor in de winkel van 100 yen om het laatste blikje makreel gevochten. Ondanks dat hij een onbeschofte en sarcastische man is, is Ish eigenlijk heel populair… Waarom zijn mannen met een bril gewoon zo SEXY?!