Samenvatting
Akira verliest elke dag zijn geduld. Het is de schuld van zijn rivaliserende gastheer, Kaito, die de nummer één slot en ook zijn klanten heeft gestolen. Als klap op de vuurpijl gaat Kaito zelfs zo ver dat hij zijn tepel streelt waar iedereen bij is, en Akira blaast in zijn topje.
Er is de verschijning van een enkele hond nodig om Kaito's ware gezicht te ontmaskeren. Akira's hoofd is gevuld met niets anders dan Kaito... Zijn hart is koortsig...