Luger-code 1951

Het verhaal draait om het jonge taalkundige genie en universiteitsprofessor Testa. Hij wordt door zijn senior, sergeant Rossa, voorgesteld aan de afdeling Allied Cryptanalyse. Daar krijgt hij de taak om de code van de vijandelijke weerwolven te kraken, die de weerwolven gebruiken om hun radio-uitzendingen te coderen. Testa is verbaasd, aangezien het enige geluid dat de gecodeerde code produceert het gehuil van een wolf is. Zijn onderzoek levert geen resultaten op en hij besluit een levende weerwolf te vangen voor een betere cryptanalyse. Nadat hij alle mogelijke middelen heeft uitgeput, vindt hij eindelijk een vrouwelijke weerwolf, Yonaga.
Een bewerking van drie hoofdstukken van de winnaar van de Shonen Jump+ x Animax Anime Scenario Award, waarvoor de kunstenaar, Akira Akatsuki, jurylid was.