Hatarakanai Futari (De werkloze broers en zussen)

Een stukje levensverhaal over twee broers en zussen, beiden werkloos opgesloten. Haruko is een tienermeisje dat met haar broer de liefde deelt om zwetend in huis rond te hangen, televisie te kijken en videogames te spelen. Haar broer heeft een paar vrienden, maar Haruko heeft veel problemen met sociale angst. Ze brengen de dagen samen door met spelen, hoewel hun moeder zich zorgen maakt over hoe ze Haruko zover krijgt dat ze een echtgenoot vindt.