William is de enige mens in een stad van de doden. Geboren met vage herinneringen aan een vorig leven in het hedendaagse Japan, waar hij niets nuttigs heeft gedaan, is hij vastbesloten om niet opnieuw dezelfde fout te maken, en dat dit keer zijn leven zal worden geleefd. Maar wat betekent dat eigenlijk? Opgegroeid door een groep ondoden, moet William ontdekken welke omstandigheden hem naar deze stad en deze mensen hebben gebracht en wat het betekent om niet alleen te bestaan, maar ook om een vol leven te leiden. Bij een ongeval valt Yamano Mitsuwa op een dag van een klif en wordt hij overgebracht naar een andere wereld met een beschavingsniveau van middeleeuws Europa. Mitsuwa die ontdekte dat het mogelijk was om naar de aarde terug te keren na een dodelijk gevecht met wolven, besloot in beide werelden te leven.
「Voor veiligheid op oudere leeftijd, zal ik streven naar 80,000 gouden munten!」
Ik zal proberen om geen vreemde dingen te laten circuleren om de voortgang van de wereld niet te verstoren, maar ik zal me niet inhouden omwille van mijn gemakkelijke leven en veiligheid!
Terwijl ze drie pistolen draagt samen met woorden en daden die fatsoenlijk lijken, is Yamano Mitsuwa in haar hoofd een sluw meisje. Een poging doen om geld te verdienen, zelfs met een klein lichaam dat er voor westerlingen uitziet als een kind!
Oh, mijn geheimen zijn te gevaarlijk, is dat zo? Het is in orde, het is in orde! Ik teleporteer weg als het erop aankomt!
