Samengevat
"Het hart voelt alsof het nog steeds 30 is, maar het lichaam... een middelbare scholier!?" Kan Risa, terug in de tijd reizend om een spijtige eerste ervaring recht te zetten, haar jeugd terugwinnen en haar lot herschrijven?
Bij de alumnivereniging wordt Risa voor het eerst in tien jaar herenigd met Kanade. Ze kan echter niet over hun verleden beginnen en schaamt zich. Op weg naar huis stopt ze bij een tempel en roept impulsief uit: "Ik wou dat ik mijn eerste keer opnieuw kon doen ..." Plots omhult een mysterieus licht haar ... en als ze wakker wordt, bevindt ze zich weer op de middelbare school!
Voor Kanade is het lang geleden dat ze een relatie hadden. Risa denkt dat ze nu alles kan corrigeren, maar...