Samengevat
Shogo Ban is nu chef bij Ristorante Legare. Als de Yokohama-tak van de Trattoria Baccanale waar hij werkte, is hij belast met de verantwoordelijkheid van het hoofd van de pasta-afdeling. Kom weer bij Ban terwijl hij worstelt om aan de verwachtingen van het werk te voldoen en zijn persoonlijke relaties te ontwikkelen.