Chiruhi

In het titelstuk, Chiruhi, is Orin een prostituee die werkt op een boot bij de kust. Ze wordt verliefd op een jonge kapper, die een van haar klanten is, ook al weet ze dat het een onmogelijke liefde is. Deze collectie bestaat uit zeven historische korte verhalen die tragikomisch beelden van mensen die door de seizoenen heen hun best proberen te doen in de stad Edo.