Samengevat
Vier jaar geleden een relatie vol spijt, vier jaar later een reünie die nooit had mogen plaatsvinden. Als een egel met opgeheven stekels zegt hij kwetsende woorden die hij niet meent. Als een kanarie die vastzit in een kooi, kan ze nergens ontsnappen. In de naam van gebonden te zijn, omhelzen ze elkaar opnieuw.