Samengevat
Hayate en Choko zijn tweelingen die zo verschillend zijn als dag en nacht. Choko gedraagt zich als een oppervlakkige prinses wiens belangrijkste zorgen haar uiterlijk en schattige dingen zijn, terwijl Hayate de coole maar overbezorgde broer is met een voorliefde voor het saboteren van potentiële relaties voor Choko. Natuurlijk is Hayate van plan dienovereenkomstig te handelen wanneer Chouko bekent aan de schoolprins, Tsukiyono (zij het voornamelijk vanwege zijn uiterlijk).
Na een ruzie over Choko's liefdesleven, tuimelen Hayate en Choko samen een trap af en ontdekken bizar genoeg dat ze van lichaam zijn verwisseld. Erger nog, en tot grote schrik van Choko, begint Tsukiyono te vallen voor Hayate die nu in Choko's lichaam zit.