Liefde haat liefde.

De 28-jarige Kiwako ontmoet een man die op een dag op het balkon rookt. Haar buurvrouw, Nuihara, een luie, 52-jarige universiteitsprofessor. Aangezien Kiwako overweegt haar carrière als balletdanseres op te geven, geeft hij haar een oprecht advies. Tot nu toe had Kiwako de liefde opgegeven, maar zijn woorden hebben bij haar een passie opgewekt.