Samengevat
Manlief mijn kont! Wie is je man
En wie bel je Wifey?
Belofte tussen huishoudens?
Pu! Who cares over dat soort dingen!
Oh god, onze buren,
Luister gewoon naar de manier waarop hij praat.
Ik zeg je dat je je aan de belofte moet houden
Omdat het een gelofte is tussen twee huishoudens!
Het is niet alsof ik je vrouw ben geworden
Omdat ik wilde zijn !!!
De deugden van vrouwen zijn;
Een: zorgvuldigheid van gedrag, twee: zorgvuldigheid van gedrag.
Dit is de manier waarop haar werd geleerd te handelen,
Echte plattelandsmeisje Kim Seon-Nyeo.
Wegens weerstand (?) Van Cha Eun-Hyeok die haar echtgenoot zal worden,
Ze geeft het op om de perfecte vrouw te zijn,
En onthult haar ware aard
Als een warmbloedige vechtkunstspecialist!
Jogang Jicheo temmen (1)?
Het temt eigenlijk Jogang Jibu (2)!
(1) Vrouw die zijn ontberingen heeft gedeeld
(2) Echtgenoot (wat letterlijk vader betekent) die zijn moeilijkheden heeft gedeeld