Samengevat
"Het vriendje dat ik op de universiteit heb gemaakt, heeft me bedrogen."
Toen ze haar vriend betrapte die met een andere vrouw sliep, brak Kayako Ueno zijn voortanden… en het kost haar honderdduizend yen om ze te repareren. Dus neemt ze een parttime baan aan als thuisleraar - voor playboy Haru-kun.