Samengevat
Van de Animeraider:
Sugata Sanshirou heeft vechtsporten in de wildernis bestudeerd en is sterk en snel geworden. Wanneer Sanshirou's grootvader vertelt over een belofte die lang geleden aan een familievriend is gedaan, zegt hij tegen Sanshirou dat het tijd is om naar de stad te gaan en het meisje te ontmoeten met wie Sanshirou verloofd is. Het is een schok, maar Sanshirou gaat naar de stad.
Toyotomi Sanshirou is een jonge man met enige vechtervaring in de stad en enige training dankzij de doujo van zijn grootvader, maar hij heeft er niet echt zin in – hoewel hij zich niet terugtrekt van een gevecht of van het verdedigen van de eer van zijn familie. Op een dag komt hij thuis en ziet zijn zus Mifumi ruzie maken met zijn grootvader over een gearrangeerd huwelijk met een jongen met dezelfde naam als hij. Hij gelooft dat dit zijn uitweg is om de beste vechter in de doujo te worden en hij verwelkomt de aanstaande komst van deze nieuwe Sanshirou als zijn ticket om daar weg te komen.
Oké, twee problemen (en je wist dat ze er zouden zijn). Ten eerste is Sugata Sanshirou een meisje, en ten tweede is ze vastbesloten en eervol om de vrouw te worden van de enige zoon in de Doujou, namelijk Toyotomi Sanshirou.
Oh, en nog één ding: ze is sterker dan alle anderen in de Doujou bij elkaar. Misschien sterker dan iedereen in de stad bij elkaar…