Samengevat
Gebaseerd op het toneelstuk van 'The Love Suicides at Sonezaki'.
Hatsu's vader verkocht haar aan een bordeel toen ze jong was. Haar jeugdvriendin Toku probeert het geld te verdienen om haar daar weg te kopen om met haar te trouwen. Er staan echter veel obstakels in de weg.